2月10日，美國(guó)Trimble(天寶)公司官方網(wǎng)站公布2014第四季度及財(cái)年報(bào)告。從報(bào)告內(nèi)容可以看出，農(nóng)業(yè)領(lǐng)域嚴(yán)重下滑，整體業(yè)務(wù)領(lǐng)域呈持續(xù)增長(zhǎng)態(tài)勢(shì)。

　　第四季度情況

　　2014年第四季度收入5.638億美元，和2013年第四季度相比下降6%。公司各業(yè)務(wù)領(lǐng)域收入狀況：工程和建筑領(lǐng)域收入3.285億美元，下降1%。土地解決方案收入8070萬美元，下降27%。移動(dòng)解決方案收入1.241億美元，下降1%。設(shè)備儀器收入3050萬美元，下降2%。外幣折算對(duì)收入影響將近2%。

　　GAAP(一般公認(rèn)會(huì)計(jì)原則)運(yùn)營(yíng)收入7690萬美元，和2013年第四季度相比上升14%。運(yùn)營(yíng)利潤(rùn)率為13.6%，2013年第四季度為11.2%。

　　GAAP(一般公認(rèn)會(huì)計(jì)原則)凈利潤(rùn)5580萬美元，和2013年第四季度相比下降7%。GAAP每股收益0.21美元，2013年第四季度每股收益0.23美元。

　　非GAAP運(yùn)營(yíng)收入8420萬美元，和2013年第四季度相比下降33%。非GAAP運(yùn)營(yíng)利潤(rùn)率為14.9%，2013年第四季度為20.9%。

　　非GAAP凈利潤(rùn)7610萬美元，和2013年第四季度相比下降33%。非GAAP每股收益0.29美元，2013年第四季度每股收益0.43美元。

　　第四季度的運(yùn)營(yíng)現(xiàn)金流9660萬美元，和2013年第四季度相比下降29%。

　　2014財(cái)政年度報(bào)告

　　2014財(cái)政年度收入24億美元，和2013年相比上升5%。公司各業(yè)務(wù)領(lǐng)域收入狀況：工程和建筑領(lǐng)域收入13億美元，上升10%。土地解決方案收入4.221億美元，下降11%。移動(dòng)解決方案收入4.868億美元，上升5%。設(shè)備儀器收入1.385億美元，上升9%。

　　GAAP(一般公認(rèn)會(huì)計(jì)原則)運(yùn)營(yíng)收入2.608億美元，和2013年相比上升4%。運(yùn)營(yíng)利潤(rùn)率為10.9%，2013年為11.0%。

　　GAAP(一般公認(rèn)會(huì)計(jì)原則)凈利潤(rùn)2.141億美元，和2013年相比下降2%。GAAP每股收益0.81美元，2013年每股收益0.84美元。

　　非GAAP運(yùn)營(yíng)收入4.798億美元，和2013年相比上升1%。非GAAP運(yùn)營(yíng)利潤(rùn)率為20.0%，2013年為20.7%。

　　非GAAP凈利潤(rùn)3.866億美元，和2013年相比下降6%。非GAAP每股收益1.46美元，2013年每股收益1.58美元。

　　2014財(cái)年運(yùn)營(yíng)現(xiàn)金流4.071億美元，和2013年相比下降2%。

　　天寶公司總裁兼首席執(zhí)行官史蒂文·貝爾格倫德(Steven W. Berglund)解釋說：“我們?cè)诘谒募径仁艿搅艘恍┮蛩氐挠绊?，包括美元升值、未到帳收益、新的收?gòu)項(xiàng)目以及對(duì)油價(jià)下跌的短期反應(yīng)。這些因素的綜合影響導(dǎo)致我們沒有達(dá)到季度預(yù)期收益，這也將影響到2015年上半年的業(yè)績(jī)。農(nóng)業(yè)領(lǐng)域的季度收益和我們的預(yù)期差不多，年度同期增長(zhǎng)率下降嚴(yán)重。雖然2014財(cái)年農(nóng)業(yè)領(lǐng)域還是下降的較多，但從公司收入和非GAAP運(yùn)營(yíng)收入方面，還是看到了我們業(yè)務(wù)的增長(zhǎng)。盡管農(nóng)業(yè)市場(chǎng)還是充滿不確定性并且很難預(yù)測(cè)發(fā)展趨勢(shì)，但我們還是會(huì)在未來的農(nóng)業(yè)技術(shù)轉(zhuǎn)型領(lǐng)域繼續(xù)投入。另外我們會(huì)在短期內(nèi)采取措施來維持我們一直以來在財(cái)政方面的強(qiáng)項(xiàng)。2015年上半年還會(huì)遇到一些阻礙，但我相信隨著時(shí)間的推移，一定可以收獲好的結(jié)果。”

　　天寶公司于美國(guó)時(shí)間2月10日下午兩點(diǎn)召開電話會(huì)議，我們會(huì)持續(xù)關(guān)注會(huì)議的后續(xù)報(bào)道。（文|3sNews 葛宇）